XIAOLONGBAO(小龍包)

中国で日本語を教えていたニートもどきアラサー女です。

学食を"打包する"

私が住む宿舎から学食までが約100mくらいでとても近い。遠くに行くのが面倒な時、野菜を食べたい時はここに行く。ただお昼時や夕飯時は非常に混雑しているのでだいたい”打包”(da3bao1)、つまりテイクアウトをして部屋で食べている。

この時はおかずはトマトと卵の炒め物と椎茸と豚肉に炒め物。容器代もかかるが部屋で落ち着いて食べられる事を考えるとつい打包をしてしまう。合計で約150円。学食なのでかなり安い。

f:id:michelleying:20171203153458j:plain

【中国エンタメ】中国のアニメ製作所”上海美術電影制片厂”の話

f:id:michelleying:20171203152443p:plain

暇な時に、中国語の勉強も兼ねて(これは言い訳でもある)上海美术电影制片厂と言う名前そのまま上海拠点のアニメーション制作会社のアニメを見ている。アニメと言っても今風のではなくて昔の子供向けのアニメ。

この会社はたくさんのアニメを作っているが、その中でも私が好きなのが”黑猫警长”(hei1mao1jing3chang2)、黒猫の保安官が動物が住む町で起こる事件を解決していく物語となっている。黑猫警长は国民的なアニメで中国の老若男女がだいたい知っている。

字幕が無くて分からない部分もあるが、このレトロなタッチと単純明快なストーリーが気に入って見ている。

リンク↓